<?xml version="1.0" encoding="windows-1251"?>
<rss version="2.0" xmlns:yandex="http://news.yandex.ru">
<channel>
<title>Новини</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/</link>
<description></description>
<pubDate>Sun, 05 Sep 2010 11:14:00 +0300</pubDate>
<generator>HostCMS</generator>
<item>
<title>Голова Комісії Християнської Єдності УГКЦ бере участь у конгресі «Реновабіс»</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/514/</link>
<description>З 2 по&#160;4 вересня в&#160;місті Фрайзінг  (Німеччина) проходить черговий XIV Міжнародний конгрес католицької благодійної організації  &#171;Реновабіс&#187;. Цього року Форум зібрав понад 360 учасників, серед яких досить багато представників з&#160;України. Головною темою зустрічі є:  &#171;Відповідальність за&#160;сотворіння. Екологічні виклики для&#160;Центральної та&#160;Східної Європи&#187;.
З благословення Блаженнішого Любомира  (Гузара) Українську Греко-Католицьку Церкву на&#160;конгресі представляє Голова Комісії Християнської Єдності УГКЦ о. д-р. Ігор  (Шабан), який виступив із доповіддю  &#171;День Творця &#8211; відповідальність Церкви за&#160;природу&#187;.
Серед інших доповідачів були Голова Папської ради Справедливість та&#160;Мир, кардинал Пітер Турксон  (Peter&#160;K.&#160;A. Turkson), архієпископ Бамбергу, Людвіг Шік  (Ludwig Schick), Голова Конференції Римо-Католицьких Єпископів України Архиєпископ-митрополит Львівський Мєчислав Мокшицький, Єпископ-помічник Києво-Житомирської дієцезії Станіслав Широкорадюк, представники європейських Церков та&#160;неурядових організацій з&#160;цілої Європи.
Детальніше</description>
<yandex:full-text>З 2 по&#160;4 вересня в&#160;місті Фрайзінг  (Німеччина) проходить черговий XIV Міжнародний конгрес католицької благодійної організації  &#171;Реновабіс&#187;. Цього року Форум зібрав понад 360 учасників, серед яких досить багато представників з&#160;України. Головною темою зустрічі є:  &#171;Відповідальність за&#160;сотворіння. Екологічні виклики для&#160;Центральної та&#160;Східної Європи&#187;.
З благословення Блаженнішого Любомира  (Гузара) Українську Греко-Католицьку Церкву на&#160;конгресі представляє Голова Комісії Християнської Єдності УГКЦ о. д-р. Ігор  (Шабан), який виступив із доповіддю  &#171;День Творця &#8211; відповідальність Церкви за&#160;природу&#187;.
Серед інших доповідачів були Голова Папської ради Справедливість та&#160;Мир, кардинал Пітер Турксон  (Peter&#160;K.&#160;A. Turkson), архієпископ Бамбергу, Людвіг Шік  (Ludwig Schick), Голова Конференції Римо-Католицьких Єпископів України Архиєпископ-митрополит Львівський Мєчислав Мокшицький, Єпископ-помічник Києво-Житомирської дієцезії Станіслав Широкорадюк, представники європейських Церков та&#160;неурядових організацій з&#160;цілої Європи.
3 вересня в&#160;рамках працювала робоча група  &#171;Розвиток України: еко-політичні виклики і перспективи для&#160;Церков в&#160;Україні&#187;, яку&#160;очолили о. Ігор  (Шабан), Андрій Янів та&#160;проф. Київської Екологічної Академії Георгій Білявський. Під час&#160;засідання групи відбулося обговорення екологічних проблем в&#160;Україні та&#160;можливості співпраці з&#160;Церквою у&#160;цьому напрямку. Позитивною визнано практику проведення 14 вересня Екологічного Дня Творця співорганізаторами якого в&#160;Україні є Міністерство охорони навколишнього природного середовища України та&#160;Українська Греко-Католицька Церква у&#160;партнерстві з&#160;Державною екологічною академією післядипломної освіти та&#160;управління.</yandex:full-text>
<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 16:20:20 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/514/</guid>
</item>
<item>
<title>УГКЦ бере участь у “зеленому” паломництві по Європі</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/511/</link>
<description>&#187;Зеленим паломництвом від Естергом  (Угорщина) через Братиславу  (Словаччина) до&#160;паломницького духовного центру Маріяцель  (Австрія) єпископи та&#160;уповноважені з&#160;питань довкілля Єпископських Конференцій Європи хочуть виявити розуміння і ставлення Церкви до&#160;Божих дарів створіння. У&#160;той&#160;же час, вони хочуть посилити обмін досвідом та&#160;спільну дію у&#160;даній сфері. Паломництво, яке&#160;відбудеться 1-5 вересня, пройде під закликом, з&#160;яким папа Венедикт ХVI звернувся до&#160;Всесвітнього дня&#160;миру 2010 р.:  &#171;Якщо хочеш миру &#8211; оберігай створіння&#187;.&#160;  &#171;Ми прийшли до&#160;рішення здійснити паломництво в&#160;самому серці Європи, оскільки вважаємо, що&#160;такий захід найкраще відповідає нашими цілям&#187;,- заявив о. Дуарте да-Кунья, генеральний секретар Ради Єпископських Конференцій Європи  (ССЕЕ), який є ініціатором заходу.  &#171;Оскільки паломництво&#160;&#8212; це&#160;в&#160;першу чергу духовний шлях, шлях перетворення, який починається з&#160;того, щоб&#160;залишити власне оточення, щоб&#160;відкритися для&#160;особливої мети, яка&#160;визначається присутністю Бога. Це&#160;вимагає готовності слухати, роздумувати, об&#8217;єднуватися і молитися. Екологічна &#8222;криза&#8220;, яка&#160;сьогодні нас&#160;охопила, яка&#160;повинна розглядатися як&#160;наслідок ірраціонального і безвідповідального ставлення до&#160;дарів створіння, не&#160;може бути відокремлена від сучаної моральної кризи нашого континенту,&#160;&#8212; вони провокують одна на&#160;одну. Папа Римський нагадав про&#160;те, що&#160;справжня повага до&#160;екології нашої планети неможлива без&#160;серйозних роздумів про&#160;&#8222;екологію людини&#8220;, духовного навернення і зміни способу життя. Найчастіше в&#160;темі захисту довкілля акцент робиться на&#160;наукові, політичні та&#160;етичні аспекти. Тим&#160;не&#160;менш, ми&#160;переконані в&#160;тому, що&#160;необхідно звернути увагу на&#160;духовні, богословські і антропологічні аспекти, які лежать в&#160;основі правдивої поваги до&#160;створіння, а&#160;не&#160;тільки на&#160;політичні та&#160;економічні інтереси. Ми&#160;не&#160;можемо продовжувати розглядати це&#160;питання в&#160;окремих, розділених один від одного, сегментах. Людина це&#160;одне ціле!&#187;
Детальніше</description>
<yandex:full-text>&#171;Зеленим паломництвом від Естергом  (Угорщина) через Братиславу  (Словаччина) до&#160;паломницького духовного центру Маріяцель  (Австрія) єпископи та&#160;уповноважені з&#160;питань довкілля Єпископських Конференцій Європи хочуть виявити розуміння і ставлення Церкви до&#160;Божих дарів створіння. У&#160;той&#160;же час, вони хочуть посилити обмін досвідом та&#160;спільну дію у&#160;даній сфері. Паломництво, яке&#160;відбудеться 1-5 вересня, пройде під закликом, з&#160;яким папа Венедикт ХVI звернувся до&#160;Всесвітнього дня&#160;миру 2010 р.: &#8222;Якщо хочеш миру &#8211; оберігай створіння&#8220;.&#160;  &#8222;Ми прийшли до&#160;рішення здійснити паломництво в&#160;самому серці Європи, оскільки вважаємо, що&#160;такий захід найкраще відповідає нашими цілям&#8220;,- заявив о. Дуарте да-Кунья, генеральний секретар Ради Єпископських Конференцій Європи  (ССЕЕ), який є ініціатором заходу. &#8222;Оскільки паломництво&#160;&#8212; це&#160;в&#160;першу чергу духовний шлях, шлях перетворення, який починається з&#160;того, щоб&#160;залишити власне оточення, щоб&#160;відкритися для&#160;особливої мети, яка&#160;визначається присутністю Бога. Це&#160;вимагає готовності слухати, роздумувати, об&#8217;єднуватися і молитися. Екологічна &#8222;криза&#8220;, яка&#160;сьогодні нас&#160;охопила, яка&#160;повинна розглядатися як&#160;наслідок ірраціонального і безвідповідального ставлення до&#160;дарів створіння, не&#160;може бути відокремлена від сучаної моральної кризи нашого континенту,&#160;&#8212; вони провокують одна на&#160;одну. Папа Римський нагадав про&#160;те, що&#160;справжня повага до&#160;екології нашої планети неможлива без&#160;серйозних роздумів про&#160;&#8222;екологію людини&#8220;, духовного навернення і зміни способу життя. Найчастіше в&#160;темі захисту довкілля акцент робиться на&#160;наукові, політичні та&#160;етичні аспекти. Тим&#160;не&#160;менш, ми&#160;переконані в&#160;тому, що&#160;необхідно звернути увагу на&#160;духовні, богословські і антропологічні аспекти, які лежать в&#160;основі правдивої поваги до&#160;створіння, а&#160;не&#160;тільки на&#160;політичні та&#160;економічні інтереси. Ми&#160;не&#160;можемо продовжувати розглядати це&#160;питання в&#160;окремих, розділених один від одного, сегментах. Людина це&#160;одне ціле!&#8220; Паломництво починається 1 вересня у&#160;Естергом Євхаристійним богослужінням і благословенням паломників, кардиналом Петером Ердьо, архієпископом Естергомсько-Будапештським і президентом ССЕЕ. На&#160;другий день  (2 вересня) паломництво продовжиться найбільшою річкою в&#160;Європі, Дунай до&#160;Братислави. Ця&#160;частина подорожі буде приводом замислитися над&#160;представленими темами про&#160;&#8222;Воду&#8220; і &#8222;Енергію&#8220;  (також заплановане відвідування заводу з&#160;виробництва біопалива в&#160;м. Комаром). Після приїзду до&#160;Братислави, відбудеться зустріч паломників з&#160;архієпископом столиці, кардиналом Станіславом Зволенським і мером Братислави Андрієм Дурковським. У п'ятницю, третього вересня буде обговорюватися питання екологічної освіти в&#160;рамках круглого столу, в&#160;якому візьмуть участь кардинал Петер Кодво Аппіа Турксон, президент Папської ради &#8222;Справедливість і мир&#8220;, а&#160;також пан&#160;Ян&#160;Фігель, словацький міністр транспорту, пошти і телекомунікацій. Потім учасники продовжать подорож на&#160;автобусі до&#160;Санкт-Пьольтену  (Австрія),-де в&#160;катедральному храмі заплановане Євхаристійне Богослужіння. В&#160;рамках Літургії, в&#160;якій також візьмуть участь представники християнських церков і місцевих та&#160;міжнародних екуменічних організацій відбудеться &#8222;Міст молитовного єднання&#8220; з&#160;учасниками 14-го Міжнародного конгресу Реновабісу, який відбуватиметься 2-4 вересня 2010 р. в&#160;м. Мюнхені  (Німеччина) на&#160;тему &#8222;Відповідальність за&#160;створіння&#160;&#8212; екологічні проблеми в&#160;країнах Центральної та&#160;Східної Європи&#8220;. У суботу, 4 вересня, паломники відправляться на&#160;поїзді з&#160;Санкт-Пьольтену до&#160;Бюргеральпе,-де кардинал Андре-Йосип Леонард, архієпископ Брюсселю і голова Єпископської Конференції Бельгії, очолить Євхаристійне Богослужіння. Останні кілька миль до&#160;Маріяцель, паломники пройдуть пішки. Тут, в&#160;рамках Літургії під проводом кардинала Крістофа Шьонборна, архієпископа Віденського і президента Єпископської Конференції Австрії, буде зачитана заключна декларація цього паломництва.
Повідомили у&#160;Бюро УГКЦ із питань екології</yandex:full-text>
<pubDate>Tue, 31 Aug 2010 20:34:54 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/511/</guid>
</item>
<item>
<title>«Берегти довкілля означає захищати мир» - папа Венедикт XVI</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/509/</link>
<description>Під час&#160;молитви в&#160;літній Папській резиденції Кастель Гандольфо Святійший Отець загострив увагу на&#160;захисті довкілля.
Залишити майбутнім поколінням довкілля у&#160;хорошому стані означає залишити їм мир&#160;на&#160;землі. Ту&#160;саму землю, яка&#160;інколи реагує агресивно на&#160;людське втручання, пожинає людські жертви або&#160;створює драматичні ситуації.  &#171;Це стало звичною зустріччю, важливою також з&#160;точки зору екуменізму. Події цього року показали, що&#160;мир&#160;не&#160;можливий без&#160;шанобливого відношення до&#160;довкілля. Ми, дійсно, зобов'язані передати новим поколінням землю у&#160;такому вигляді, щоб&#160;вони могли гідно жити на&#160;ній і продовжувати зберігати її. Хай&#160;допоможе нам&#160;в&#160;цьому Господь!&#187;
Детальніше</description>
<yandex:full-text>Під час&#160;молитви в&#160;літній Папській резиденції Кастель Гандольфо Святійший Отець загострив увагу на&#160;захисті довкілля.
Залишити майбутнім поколінням довкілля у&#160;хорошому стані означає залишити їм мир&#160;на&#160;землі. Ту&#160;саму землю, яка&#160;інколи реагує агресивно на&#160;людське втручання, пожинає людські жертви або&#160;створює драматичні ситуації.  &#171;Це стало звичною зустріччю, важливою також з&#160;точки зору екуменізму. Події цього року показали, що&#160;мир&#160;не&#160;можливий без&#160;шанобливого відношення до&#160;довкілля. Ми, дійсно, зобов'язані передати новим поколінням землю у&#160;такому вигляді, щоб&#160;вони могли гідно жити на&#160;ній і продовжувати зберігати її. Хай&#160;допоможе нам&#160;в&#160;цьому Господь!&#187;
У духовних роздумах, які передували молитві, Венедикт XVI застановився над&#160;Біблійним текстом, який у&#160;певному сенсі можна було б&#160;назвати революційним з&#160;людської точки зору, а&#160;саме, хто&#160;в&#160;Царстві Божому є найбільшим, а&#160;хто&#160;найменшим. Євангеліє повчає нас&#160;обирати для&#160;себе останнє місце на&#160;шлюбному бенкеті, щоб&#160;не&#160;бути публічно приниженими. Папа пояснив, що&#160;Господь не&#160;збирається через цю&#160;притчу викласти нам&#160;урок хороших манер або&#160;дати нам&#160;пояснення про&#160;те, що&#160;таке ієрархія.  &#171;Господь наполягає на&#160;важливому пункті, а&#160;саме на&#160;лагідності: &#8222;Бо всякий, хто&#160;прославляє сам&#160;себе, принижений буде, той&#160;же, хто&#160;принижує себе, буде піднесений&#8220;  (Лук14,11). Ця&#160;притча, в&#160;своєму глибшому значенні, заставляє нас&#160;задуматися про&#160;становище людини по&#160;відношенню до&#160;Бога. &#8222;Останнє місце&#8220;, може означати сучасну ситуацію у&#160;яку&#160;потрапило людство, яке&#160;деградувало внаслідок гріха, того стану, з&#160;якого його може вивести лише втілення Єдинородного Сина Божого&#187;.
Папа завершив свої роздуми прикладом з&#160;життя Св. Івана Хрестителя, найбільшого пророка, який зумів, як&#160;заявив Венедикт XVI, відкинути самого себе, щоб&#160;поступитися місцем Спасителеві, і який прийняв страждання і смерть ради істини.
Milites Christi Imperatoris</yandex:full-text>
<pubDate>Tue, 31 Aug 2010 18:00:28 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/509/</guid>
</item>
<item>
<title>У ці дні проходить Християнський Соціальний Тиждень Голландії</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/508/</link>
<description>З 25 по&#160;27 серпня 2010 року поблизу Амстердаму, Нідерланди, проходить Християнський Соціальний Конгрес, тема якого&#160;&#8212;  &#171;Будинок у&#160;якому ми&#160;живемо: спільнота сердець та&#160;духа&#187;.
Понад 300 представників влади, Церков та&#160;неурядових організацій прибули на&#160;Конгрес. Вітальні слова виголосили міністр Юстиції та&#160;міністр Праці Нідерландів.
За словами організаторів, у&#160;ці дні делегати Конгресу дискутують над&#160;темою відповідальності, суспільної моралі та&#160;спільного майбутнього для&#160;християн Європи. Під час&#160;цієї зустрічі відбулась також і презентація Суспільних Днів УГКЦ, яку&#160;представив о. д-р. Ігор Шабан, голова Комісії УГКЦ для&#160;сприяння єдності між християнами.
За його словами  &#171;кожні з&#160;таких Суспільних Днів  (Соціальних Тижнів) в&#160;цілій Європі мають сприяти розвиткові громадянського суспільства. Протягом цих&#160;Днів є власне час&#160;застанови над&#160;нашим майбутнім, час&#160;коли людина повинна звернути увагу на&#160;моральні та&#160;соціальні вартості&#187;.
Детальніше</description>
<yandex:full-text>З 25 по&#160;27 серпня 2010 року поблизу Амстердаму, Нідерланди, проходить Християнський Соціальний Конгрес, тема якого&#160;&#8212;  &#171;Будинок у&#160;якому ми&#160;живемо: спільнота сердець та&#160;духа&#187;.
Понад 300 представників влади, Церков та&#160;неурядових організацій прибули на&#160;Конгрес. Вітальні слова виголосили міністр Юстиції та&#160;міністр Праці Нідерландів.
За словами організаторів, у&#160;ці дні делегати Конгресу дискутують над&#160;темою відповідальності, суспільної моралі та&#160;спільного майбутнього для&#160;християн Європи. Під час&#160;цієї зустрічі відбулась також і презентація Суспільних Днів УГКЦ, яку&#160;представив о. д-р. Ігор Шабан, голова Комісії УГКЦ для&#160;сприяння єдності між християнами.
За його словами  &#171;кожні з&#160;таких Суспільних Днів  (Соціальних Тижнів) в&#160;цілій Європі мають сприяти розвиткові громадянського суспільства. Протягом цих&#160;Днів є власне час&#160;застанови над&#160;нашим майбутнім, час&#160;коли людина повинна звернути увагу на&#160;моральні та&#160;соціальні вартості&#187;.
Голландський Християнський Соціальний Тиждень входить до&#160;мережі Європейських Соціальних Тижнів, подібно як&#160;і всеукраїнські Суспільні Дні УГКЦ, які традиційно розпочнуться у&#160;листопаді 2010 р. у&#160;м. Києві та&#160;пройдуть також в&#160;Одесі, Кіровограді, Луцьку, Харкові та&#160;Херсоні.
о. Ігор Шабан перебуває у&#160;м. Амстердам на&#160;запрошення Голландських соціальних організацій, таких зокрема як&#160;Європейська Фундація СОФТ Тюліп  (SOFT Tulip Foundation) та&#160;СОЦІРЕС  (Socires).</yandex:full-text>
<pubDate>Thu, 26 Aug 2010 12:49:11 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/508/</guid>
</item>
<item>
<title>Слово Блаженнішого Любомира Гузара з нагоди Дня незалежності</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/507/</link>
<description>Дорогі в&#160;Христі!
Сьогодні важливий день для&#160;нашого народу і нашої держави. День, коли відзначаємо відзискання нашої незалежності.
На перший погляд це&#160;була б&#160;виключно політична обставина, бо&#160;незалежність, як&#160;взагалі поняття держави, звичайно бачимо категоріями суспільного ладу. Але&#160;ми&#160;зійшлись сюди, дорогі в&#160;Христі, на&#160;молитву. На&#160;перший погляд, знову ж, здавалося б&#160;щось дуже самозрозуміле. А&#160;з&#160;другої сторони, для&#160;багатьох людей в&#160;різних країнах, в&#160;різних часах щось дуже дивне. Яке&#160;місце, коли відзначуємо це&#160;велике державне свято, чи&#160;інші подібні події, має молитва? Чому хочемо сьогодні молитися? І в&#160;якому намірі?
Детальніше</description>
<yandex:full-text>Дорогі в&#160;Христі!
Сьогодні важливий день для&#160;нашого народу і нашої держави. День, коли відзначаємо відзискання нашої незалежності.
На перший погляд це&#160;була б&#160;виключно політична обставина, бо&#160;незалежність, як&#160;взагалі поняття держави, звичайно бачимо категоріями суспільного ладу. Але&#160;ми&#160;зійшлись сюди, дорогі в&#160;Христі, на&#160;молитву. На&#160;перший погляд, знову ж, здавалося б&#160;щось дуже самозрозуміле. А&#160;з&#160;другої сторони, для&#160;багатьох людей в&#160;різних країнах, в&#160;різних часах щось дуже дивне. Яке&#160;місце, коли відзначуємо це&#160;велике державне свято, чи&#160;інші подібні події, має молитва? Чому хочемо сьогодні молитися? І в&#160;якому намірі?
Колись, після виходу ізраїльського народу з&#160;єгипетської неволі, Господь Бог&#160;отому народові, який вибрав, яким заопікувався, дав&#160;заповіді, об&#8217;явив свою волю, вказав, як&#160;має поводитися цей&#160;народ, щоби втішатися Божими дарами, а&#160;перш усього &#8211; свободою. Це&#160;значить, &#8211; зрозумінням свого відношення до&#160;Бога. І між цими заповідями є одна, четверта з&#160;ряду, в&#160;якій Господь Бог&#160;поручає своєму народові шанувати батька і матір. Батько і мати &#8211; це&#160;дві особи, через яких Господь дає нам&#160;дар&#160;життя, особи найближчі нам, особи, під яких опікою дозріваємо, стаємо членами не&#160;тільки своєї найближчої родини, але&#160;й&#160;ширшої спільноти. Оця&#160;Божа заповідь не&#160;обмежується виключно до&#160;двох осіб. Її треба розуміти також як&#160;любов та&#160;пошану батьківщини, &#8211; отої спільноти, якої членами ми&#160;стали завдяки нашим батькам, і отої реальності, яку&#160;поділяємо з&#160;такими як&#160;ми&#160;людьми.
Українська мова має ці дуже гарні слова:  &#171;батьківщина&#187;,  &#171;громада&#187;,  &#171;громадяни&#187;,  &#171;вітчизна&#187;,  &#171;співвітчизники&#187;. Цими словами виражаємо наше поняття, наше зрозуміння тої великої спільноти, яку&#160;творить нарід, і яка&#160;в&#160;нормальних обставинах втішається незалежністю, &#8211; правом бути собою. Отже, бачимо, що&#160;поняття, на&#160;яких будуємо нашу державу, є не&#160;виключно справою міжнародного права чи&#160;політики, але&#160;перш усього &#8211; справою зрозуміння та&#160;здійснення Божої волі та&#160;правопорядку супроти нас, громадян.
На сьогоднішнє святкування нашої державності, нашої незалежності, треба дивитись не&#160;виключно земськими категоріями розуміння, але&#160;поняттями святої віри. А&#160;це&#160;на&#160;нас&#160;накладає дуже поважні зобов&#8217;язання. Бо&#160;наша поведінка, наше зрозуміння громадянських обов&#8217;язків мусить бути побудованим на&#160;Божому законі. Не&#160;тільки отак зовнішньо, немовби для&#160;прикраси, але&#160;з&#160;нутра нашого релігійного переконання. Ціле наше громадянське життя має керуватись Божими приписами, а&#160;не&#160;політичною кон&#8217;юнктурою. Суспільний лад&#160;мусить будуватись на&#160;тих&#160;засадах і правах, які Господь подав нам&#160;у&#160;своїх святих заповідях. Це&#160;на&#160;кожного з&#160;нас, ким&#160;би&#160;він не&#160;був, накладає обов&#8217;язок відноситись до&#160;кожного громадянина з&#160;повною пошаною, застосовуючи найкращі, добре передумані, абсолютно справедливі критерії. Кожен з&#160;нас&#160;мусить, відповідно до&#160;свого стану, служити загальному благу, і щойно тоді ота&#160;Богом встановлена спільнота стає справжньою незалежною, самостійною державою.
Дбати про&#160;добро ближнього &#8211; це&#160;святий обов&#8217;язок, який ніхто з&#160;нас&#160;не&#160;сміє злегковажити. Брак пошани до&#160;прав ближнього, з&#160;якої б&#160;це&#160;не&#160;було причини, &#8211; недбальства, лінивства, страху, шукання особистої вигоди, &#8211; противиться Божій волі, так&#160;само як&#160;підступне використовування людської немочі через корупцію, неправдомовність, маніпуляцію, обман чи&#160;їм подібне, задля осягнення своїх егоїстичних цілей. Рівно&#160;ж неприпустимим з&#160;моральної точки зору являється надужиття влади для&#160;нібито наведення соціального правопорядку, коли насправді йдеться про&#160;розправу над&#160;неугодними людьми. Візьмімо в&#160;руки Святе Письмо і читаймо напімнення пророків, особливо Ісаї та&#160;Єремії. Вони у&#160;свій час&#160;як&#160;речники Божої правди п&#8217;ятнували ці всі суспільні гріхи і напоминали власть імущих, що&#160;така поведінка доводить до&#160;руїни народ. Їхнє навчання не&#160;втратило своєї актуальності і сьогодні. З&#160;цього вже&#160;бачимо, як&#160;важливим для&#160;нас, віруючих людей, є зрозуміння і сумлінне сповнення Божих заповідей. Бо, як&#160;навчали всі пророки, Божу кару можна відвернути щирим розкаянням та&#160;зверненням до&#160;Господа Бога. Тому пам&#8217;ятаймо, що&#160;не&#160;чисто земські категорії, але&#160;Божий закон мусить стати основою нашої поведінки.
Сповнити цей&#160;Божий закон &#8211; не&#160;проста справа. До&#160;цього нам&#160;треба Божої помочі. І саме за&#160;це&#160;нам&#160;треба молитись. Господь Бог, проголошуючи свій Закон вибраному народові на&#160;горі Синай, сказав:  &#171;Якщо будете сповняти Мій закон, будете Моїм народом, а&#160;Я&#160;буду вашим Богом&#187;  (пор. Втор. 29, 13). Здавалося б, що&#160;все&#160;залежить від нас. Але&#160;нам&#160;треба піти крок дальше, щоб&#160;зрозуміти велич нашого зв&#8217;язку з&#160;Богом. Є в&#160;українській мові такий зворот:  &#171;Люди добрі, майте Бога в&#160;серці!&#187; і здавалося б, що&#160;в&#160;цьому міститься все, про&#160;що&#160;нам&#160;треба думати сьогодні. Наші життєві завдання нелегкі, якщо хочемо бути тими добрими дітьми Божими, якщо хочемо сповняти належно Його святу волю, якщо хочемо мати надію на&#160;Боже милосердя. Таке завдання нам&#160;може здаватись трудним, яке&#160;є понад наші сили.
Дорогі в&#160;Христі! Безумовно ми&#160;повинні старатися бути добрими дітьми Божими. Але&#160;треба нам&#160;пам&#8217;ятати, що&#160;важливішою для&#160;нас&#160;правдою є те, що&#160;Бог, як&#160;добрий Отець, має нас&#160;у&#160;своєму серці. І саме сьогодні Він це&#160;нам&#160;пригадує, запевняючи нас&#160;про&#160;свою близькість, опіку і любов. В&#160;мандрівці крізь пустиню з&#160;єгипетської неволі до&#160;обіцяної землі Господь годував свій нарід, зберігав від лютих звірів, захищав від ворогів, провадив своїм світлом вдень і вночі. Наше сьогоднішнє звернення до&#160;Небесного Отця, наша молитва нехай будуть пригадкою нам&#160;про&#160;цю&#160;Божу опіку і любов, яка&#160;не&#160;менше як&#160;колись діє в&#160;нашому житті, а&#160;також підставою нашої довіри і надії назавжди. Амінь.
+ Любомир

Слово Блаженнішого Любомира в&#160;mp3</yandex:full-text>
<pubDate>Mon, 23 Aug 2010 23:59:01 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/507/</guid>
</item>
<item>
<title>Відбудеться проща Київської архиєпархії до Вишгорода</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/506/</link>
<description>11&#160;&#8212; 12 вересня 2010 року відбудеться проща Київської архиєпархії УГКЦ до&#160;м. Вишгорода. Метою прощі є зустріч різних християнських спільнот в&#160;одному з&#160;найстаріших центрів київського християнства. У Вишгороді перебувала всесвітньо відома ікона Вишгородської  (Володимирської) Богородиці. Авторство чудотворної святині церковна традиція приписує апостолу Луці. У&#160;1155 році володимиро-суздальський князь Андрій Боголюбський вивіз ікону з&#160;Київщини до&#160;Володимира-на-Клязьмі.   &#171;Колись Вишгород був&#160;відомим духовним центром. Прощі до&#160;цього святого місця матимуть для&#160;паломників не&#160;лише зміцнюючу духовну силу, але&#160;й&#160;допоможуть бути більш свідомими власної церковної традиції&#187;, &#8211; каже координатор прощі о. Василь Чудійович. У прощі візьмуть участь вірні з&#160;Київської, Житомирської, Вінницької, Черкаської та&#160;Чернігівської областей України, які входять до&#160;складу Київської архиєпархії, представники молодіжних організацій  &#171;Пласт&#160;&#8212; НСОУ&#187;,  &#171;СУМ&#187;,  &#171;Обнова&#187;, мирянських організацій  &#171;Матері в&#160;молитві&#187;,  &#171;Рух Назаретських Родин&#187;,  &#171;Подружні зустрічі&#187;,  &#171;Віра і світло&#187;,  &#171;УМХ&#187;.
Детальніше&#160;</description>
<yandex:full-text>11&#160;&#8212; 12 вересня 2010 року відбудеться проща Київської архиєпархії УГКЦ до&#160;м. Вишгорода. Метою прощі є зустріч різних християнських спільнот в&#160;одному з&#160;найстаріших центрів київського християнства. У Вишгороді перебувала всесвітньо відома ікона Вишгородської  (Володимирської) Богородиці. Авторство чудотворної святині церковна традиція приписує апостолу Луці. У&#160;1155 році володимиро-суздальський князь Андрій Боголюбський вивіз ікону з&#160;Київщини до&#160;Володимира-на-Клязьмі.   &#171;Колись Вишгород був&#160;відомим духовним центром. Прощі до&#160;цього святого місця матимуть для&#160;паломників не&#160;лише зміцнюючу духовну силу, але&#160;й&#160;допоможуть бути більш свідомими власної церковної традиції&#187;, &#8211; каже координатор прощі о. Василь Чудійович. У прощі візьмуть участь вірні з&#160;Київської, Житомирської, Вінницької, Черкаської та&#160;Чернігівської областей України, які входять до&#160;складу Київської архиєпархії, представники молодіжних організацій  &#171;Пласт&#160;&#8212; НСОУ&#187;,  &#171;СУМ&#187;,  &#171;Обнова&#187;, мирянських організацій  &#171;Матері в&#160;молитві&#187;,  &#171;Рух Назаретських Родин&#187;,  &#171;Подружні зустрічі&#187;,  &#171;Віра і світло&#187;,  &#171;УМХ&#187;. Проща матиме два&#160;маршрути: &#183; Піший &#8211; від станції метро  &#171;Героїв Дніпра&#187; до&#160;Собору Вишгородської Богородиці УГКЦ; &#183; Велосипедний &#8211; з&#160;міста Ірпінь через Дзвонкову Криницю до&#160;Вишгорода. У рамках прощі відбудуться нічні чування біля Собору Вишгородської Богородиці, які закінчаться урочистою Архиєрейською Літургією та&#160;святковим концертом. Усіх, хто&#160;зацікавлений взяти участь у&#160;прощі як&#160;учасник чи&#160;волонтер, просимо звертатись до&#160;Оргкомітету: т/ф.  (044) 254 56 10моб.  (098) 57 77 331мейл: vyshhorod@gmail.com 
Прес-служба Київської архиєпархії</yandex:full-text>
<pubDate>Sat, 21 Aug 2010 12:42:55 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/506/</guid>
</item>
<item>
<title>Примирення та історична пам’ять</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/505/</link>
<description>Цими днями у&#160;знаковому місці центральної Європи, Освенціумі  (Аушвіц), місці вбивства понад півтора мільйонів людей, відбувається надзвичайно цікава та&#160;важлива зустріч представників країн Європи відповідальних за&#160;діалог та&#160;примирення, організована німецькою фундацією ім. Максиміліана Колбе. Основними темами, яких торкаються учасники зустрічі є тема історичної пам&#8217;яті про&#160;жертви тоталітарних режимів, примирення та&#160;прощення. Делегати Європейських країн намагаються поділитись кожен своїм досвідом зцілення пам&#8217;яті кожного окремого народу.
З України участь у&#160;міжнародній конференції беруть проф. історії УКУ, п. Олег Турій та&#160;голова Комісії християнської єдності, о. д-р. Ігор Шабан.
Детальніше</description>
<yandex:full-text>Цими днями у&#160;знаковому місці центральної Європи, Освенціумі  (Аушвіц), місці вбивства понад півтора мільйонів людей, відбувається надзвичайно цікава та&#160;важлива зустріч представників країн Європи відповідальних за&#160;діалог та&#160;примирення, організована німецькою фундацією ім. Максиміліана Колбе. Основними темами, яких торкаються учасники зустрічі є тема історичної пам&#8217;яті про&#160;жертви тоталітарних режимів, примирення та&#160;прощення. Делегати Європейських країн намагаються поділитись кожен своїм досвідом зцілення пам&#8217;яті кожного окремого народу.
З України участь у&#160;міжнародній конференції беруть проф. історії УКУ, п. Олег Турій та&#160;голова Комісії християнської єдності, о. д-р. Ігор Шабан.
Аналізуючи обговорювану тему примирення та&#160;прощення у&#160;суспільствах Європи, о. І. Шабан зокрема зазначив, що  &#171;слід призадуматись над&#160;тим, чому досить добре у&#160;наших суспільствах функціонує рівень історичної пам&#8217;яті та&#160;рівень усвідомлення негативних подій, які діються навколо нас. Натомість рівень відповідальності за&#160;ці події, якщо вони не&#160;торкаються нас&#160;особисто, є надзвичайно низьким.
Знаючи історію, розуміючи моральні засади, ми&#160;зовсім не&#160;реагуємо на&#160;зло, яке&#160;діється навколо нас&#160;сьогодні. Власне над&#160;цим&#160;слід більше призадуматись.
Крім того немає сумніву, що&#160;пам&#8217;ять про&#160;жертви тоталітарних режимів не&#160;може бути закритою темою, але&#160;радше навпаки, ця&#160;пам'ять повинна мати глибокий вплив на&#160;кожного з&#160;нас, на&#160;нашу ідентичність та&#160;на&#160;наше майбутнє&#187;.
У цьому контексті важливими є слова написані на&#160;22 мовах в&#160;центрі концентраційного табору Освенціум:  &#171;Нехай буде навіки криком розпачу і застереження для&#160;людства це&#160;місце на&#160;якому гітлерівці вбили майже півтора мільйона чоловіків, жінок і дітей, головним чином євреїв з&#160;різних країн Європи. Аушвіц &#8211; Біркенау 1940-1945&#187;.

Share |</yandex:full-text>
<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 15:33:24 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/505/</guid>
</item>
<item>
<title>Голова Комісії християнської єдності взяв участь у Міжнародній релігієзнавчій конференції</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/504/</link>
<description>Голова Комісії християнської єдності, о. д-р Ігор Шабан, взяв участь у&#160;Міжнародній релігієзнавчій конференції присвяченій питанням релігійної свободи під назвою  &#171;Свобода релігії і демократії: старі та&#160;нові виклики&#187;. Організаторами традиційно виступили: Відділ релігієзнавства Інституту філософії ім. Григорія Сковороди НАН&#160;України, Українська асоціація релігієзнавців та&#160;кілька міжнародних організацій, Міжнародний Центр Права і Релігієзнавства, Координаційна Рада Країн СНД&#160;і Балтії з&#160;питань теоретичного та&#160;практичного релігієзнавства. Цей&#160;захід об&#8217;єднав&#160;представників з&#160;13 країн світу &#8211; від Владивостоку до&#160;штату Юти&#160;&#8211; більше ста&#160;осіб, третина з&#160;яких закордонні делегації.
Детальніше</description>
<yandex:full-text>Голова Комісії християнської єдності, о. д-р Ігор Шабан, взяв участь у&#160;Міжнародній релігієзнавчій конференції присвяченій питанням релігійної свободи під назвою  &#171;Свобода релігії і демократії: старі та&#160;нові виклики&#187;. Організаторами традиційно виступили: Відділ релігієзнавства Інституту філософії ім. Григорія Сковороди НАН&#160;України, Українська асоціація релігієзнавців та&#160;кілька міжнародних організацій, Міжнародний Центр Права і Релігієзнавства, Координаційна Рада Країн СНД&#160;і Балтії з&#160;питань теоретичного та&#160;практичного релігієзнавства. Цей&#160;захід об&#8217;єднав&#160;представників з&#160;13 країн світу &#8211; від Владивостоку до&#160;штату Юти&#160;&#8211; більше ста&#160;осіб, третина з&#160;яких закордонні делегації.
Координатор Ради країн СНД&#160;та&#160;Балтії з&#160;питань теоретичного і практичного релігієзнавства д-р філос. наук Людмила Филипович пояснила, що&#160;у&#160;центрі уваги конференції проблеми релігійної свободи: співвідношення релігійної свободи та&#160;поглядів на&#160;неї різних конфесій; демократії та&#160;свободи релігії; глобалізація суспільного життя та&#160;проблема буття віросповідань; міжнародні правові норми; свобода релігії та&#160;практичні шляхи її реалізації.  &#171;Досі в&#160;світі багато людей страждають через релігійні погляди і це&#160;не&#160;може не&#160;хвилювати релігійних лідерів, науковців, які займаються релігійними питаннями. Нам&#160;треба солідарно виступити проти тоталітарних тенденцій, які є в&#160;суспільстві&#187;,&#160;&#8212; зазначила Л.Филипович.  &#171;Також важливо, що&#160;в&#160;конференції беруть участь російські науковці, для&#160;яких питання релігійної свободи та&#160;толерантності зараз гостро стоїть на&#160;порядку денному&#187;.
Голова Екуменічної Комісії УГКЦ о. д-р Ігор Шабан у&#160;своєму виступі ознайомив учасників з&#160;досвідом УГКЦ&#160;в досягнення релігійної свободи, наголосив на&#160;важливості рівноправ&#8217;я релігій&#160;як основного чинника екуменічного діалогу.
На важливості релігійної свободи та&#160;терпимості наголосив проф. Коул Дюрем, директор Міжнародного центру права на&#160;релігієзнавства  (США).  &#171;Сьогодні ми&#160;отримуємо щораз нові виклики дотримання релігійної свободи та&#160;толерантності, що&#160;впливає на&#160;наше щоденне життя, наприклад на&#160;рівень злочинності. І в&#160;суспільстві зростає розуміння важливості свободи для&#160;релігій&#187;, &#8212;&#8212; зазначав він. Коул Дюрен також презентував книгу про&#160;дотримання релігійної свободи у&#160;45 країнах світу, в&#160;тому числі в&#160;Україні.
Конференція тривати вала три&#160;дні і включала три&#160;пленарні і п&#8217;ять секційних занять. В&#160;рамках конференції заплановані відвідування різних храмів Києва &#8211; православних, католицьких, протестантських та&#160;вкритого в&#160;ці дні храму Церкви Ісуса Христа Останніх Днів.
Підготував Ростислав Дзундза
 

 
Share |</yandex:full-text>
<pubDate>Sun, 08 Aug 2010 16:59:56 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/504/</guid>
</item>
<item>
<title>Всесвітня Лютеранська Федерація обрала свого нового президента</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/503/</link>
<description>Нещодавно, на&#160;Генеральній асамблеї Всесвітньої Лютеранської Федерації був&#160;обраний новий президент&#160;&#8212; 59-літній єпископ Муніб Юнан  (Munіb&#160;Junan), який представляє&#160;Євангелічно-лютеранську&#160;церкву&#160;Йорданії.
Палестинець з&#160;походження Муніб Юнан вивчав теологію у&#160;Фінляндії й&#160;США. З&#160;1998 року виконує своє служіння у&#160;сані єпископа Євангелічно-лютеранської церкви в&#160;Йорданії, яка&#160;нараховує близько двох тисяч вірних.
Детальніше</description>
<yandex:full-text>Нещодавно, на&#160;Генеральній асамблеї Всесвітньої Лютеранської Федерації був&#160;обраний новий президент&#160;&#8212; 59-літній єпископ Муніб Юнан  (Munіb&#160;Junan), який представляє&#160;Євангелічно-лютеранську&#160;церкву&#160;Йорданії.
Палестинець з&#160;походження Муніб Юнан вивчав теологію у&#160;Фінляндії й&#160;США. З&#160;1998 року виконує своє служіння у&#160;сані єпископа Євангелічно-лютеранської церкви в&#160;Йорданії, яка&#160;нараховує близько двох тисяч вірних.
Християнський Мегапортал</yandex:full-text>
<pubDate>Mon, 02 Aug 2010 17:11:08 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/503/</guid>
</item>
<item>
<title>&quot;Повна єдність Європи неможлива без діалогу із Православними Церквами&quot;</title>
<link>http://www.ecumenism.com.ua/news/502/</link>
<description>Кардинал Вальтер Каспер, колишній президент Папської ради зі сприяння християнській єдності, заявив, що&#160;повне об'єднання Західної і Східної Європи немислимо без&#160;діалогу із Православними Церквами. Таку точку зору кардинал Каспер висловив у&#160;ході асамблеї Всесвітньої Лютеранської Федерації, яка&#160;проходила в&#160;Штутгарті з&#160;20 по&#160;27 липня.
Кардинал підкреслив, що&#160;діалогу із православ'ям приділяли дуже велику увагу як&#160;Іван Павло ІІ, так&#160;і Венедикт XVІ. При&#160;цьому кард. Каспер відзначив, що&#160;догматично православ'я й&#160;католицтво близькі один одному і що&#160;розбіжності на&#160;сьогоднішній день  &#171;носять скоріше культурний характер. Наш&#160;західний світ, належить одній культурі, одній цивілізації,&#160;&#8212; пояснив Каспер.&#160;&#8212; Культура православ'я&#160;&#8212; інша&#187;.
Детальніше</description>
<yandex:full-text>Кардинал Вальтер Каспер, колишній президент Папської ради зі сприяння християнській єдності, заявив, що&#160;повне об&#8217;єднання Західної і Східної Європи немислимо без&#160;діалогу із Православними Церквами. Таку точку зору кардинал Каспер висловив у&#160;ході асамблеї Всесвітньої Лютеранської Федерації, яка&#160;проходила в&#160;Штутгарті з&#160;20 по&#160;27 липня.
Кардинал підкреслив, що&#160;діалогу із православ'ям приділяли дуже велику увагу як&#160;Іван Павло ІІ, так&#160;і Венедикт XVІ. При&#160;цьому кард. Каспер відзначив, що&#160;догматично православ'я й&#160;католицтво близькі один одному і що&#160;розбіжності на&#160;сьогоднішній день  &#171;носять скоріше культурний характер. Наш&#160;західний світ, належить одній культурі, одній цивілізації,&#160;&#8212; пояснив Каспер.&#160;&#8212; Культура православ'я&#160;&#8212; інша&#187;.
За словами кардинала, у&#160;даний момент діалог між католицтвом і православ'ям налагоджується. Разом з&#160;тим, Каспер відзначив, що&#160;найважчим&#160;моментом за&#160;час&#160;його служіння на&#160;пості голови Папської ради стала зустріч представників Католицької й&#160;Православної Церков у&#160;Балтіморі  (2000).
Радіо Ватикан</yandex:full-text>
<pubDate>Mon, 02 Aug 2010 17:07:15 +0300</pubDate>
<guid>http://www.ecumenism.com.ua/news/502/</guid>
</item>
</channel>
</rss>